Todos sabem que a palavra saudade não tem uma tradução exata em outras línguas. E com o espanhol não é diferente. Mas aqui, para se dizer que está com saudade ou que sente falta de alguém ou de algo, usa-se a expressão “echar de menos”. Então, para dizer que sinto saudades de todos vocês é assim:
¡Echo de menos a todos!
Tenho sentido saudades de bolo de chocolate, de brigadeiro, de suco em pó, de farofa, de pão de queijo, de pipoca de panela, das novelas, de abraço...
¡Echo de menos a todos!
Tenho sentido saudades de bolo de chocolate, de brigadeiro, de suco em pó, de farofa, de pão de queijo, de pipoca de panela, das novelas, de abraço...
6 comentários:
Eu falei que não era pra ir pra Espanha pra sofrer!!
Eu falei e voce nem me obedece... hehehe!
Sinto sua falta! Amo você!
Beijão enoooooooorme!
bolo de chocolate?? que bolo de chocolate??? tbm to com saudade do bolo de chocolate..
Vc já viu de tudo por aí, só não viu a famosa paella valenciana. Será que é só no Brasil que temos esta paella?
Beijos e fique com Deus.
esqueci de assinar, beijos zé
saudades de mim? haha bj! RO
Olha o tipo dessa Andrea...Jesuussss
Postar um comentário